UNISON SQUARE GARDEN「Hatch I need」とXIIX「ZZZZZ」
XIIXの「ZZZZZ」を聴くと
「…どっかで聴いたぞこのくだり」
と思ってしまって、でもそこで終わっていたのですが、思い出しました!
(「ZZZZZ」より)
ようようっつったってhip hop じゃねえし
大体曙って誰?
の斎藤さんがラップっぽくしているところです。
ここ、
(「Hatch I need」より)
漸う白くなりける次第に
と元ネタが同じ!
もちろん元ネタは
春はあけぼの
やうやう白くなりゆく山ぎは
「枕草子」冒頭です。
こんなの同時に思いつくとは思えないので、少なからず斎藤さんは田淵の影響を受けてるかなあと思いました。
(関係ないけど、若い人は「曙」が人の名前だと思わないから「誰」と言われて、「曙って人なの??」って思ってしまいませんか?)